L'annotazione di servizio si parla di una circostanza "ritenuta pregiudizievole per l'ordine e la sicurezza del reparto" ed è stata segnalata alla direzione carceraria.
Il movente sarebbe legato a questioni personali. La coppia conosceva presumibilmente l'assassino e gli avrebbe aperto la porta per farlo entrare, ignara di quello che sarebbe accaduto in seguito.