Leccenews24
  • POLITICA
  • CRONACA
  • ATTUALITÀ
  • TURISMO
  • SPORT
  • CULTURA & SPETTACOLI
  • LOCALITÀ
No Result
View All Result
  • POLITICA
  • CRONACA
  • ATTUALITÀ
  • TURISMO
  • SPORT
  • CULTURA & SPETTACOLI
  • LOCALITÀ
No Result
View All Result
Leccenews24
No Result
View All Result

‘Fimmine, libere te sti masculi senza poesia!’, la filastrocca di Miriam Perrone contro ogni violenza sulle donne

by Redazione
25 Novembre 2022 16:32
in Attualità
0

Il 25 novembre è la Giornata contro la violenza sulle donne. Un momento voluto per ricordare che accanto ai numeri delle vittime, una conta ancora drammatica, si possono trovare delle storie, dei volti, dei nomi, dei racconti di chi non ce l’ha fatta e di chi, invece, è sopravvissuta riuscendo ad arrivare alla fine della strada, una via che sembra senza vie di uscita né scorciatoie. Ben vengano le panchine, le scarpe rosse lasciate sull’asfalto se servono a dare un po’ di coraggio, se servono a far capire alle donne che non sono sole, che possono chiedere aiuto «prima che sia troppo tardi», che possono difendersi senza essere giudicate. ogni numero in più da questa parte, quello delle donne salvate, è uno in meno nella conta delle vittime.

A questa giornata è dedicata la poesia di Miriam Perrone. La sua filastrocca in dialetto leccese vuole essere una sorta di consiglio: ‘donne, lasciate quegli uomini che vi tarpano le ali perché sono compagni di vita senza poesia!’

Nu te istire cu li abiti curti,
sino si’ tie ca li masculi li ‘nzurti,
nu te truccare mutu,
ca sinò n’autru scaffu è sciutu.
Tu sinti mia
e nu boiu chiui te sentu parlare te fatia,
mama alla fine cussi facia.

Fimmine, libere te sti masculi senza poesia!

Traduzione
Non ti vestire con gli abiti troppo corti
altrimenti sei tu che stuzzichi gli uomini!
Non ti truccare molto
altrimenti ti meriti uno schiaffo!
E poi smettila di dire che vuoi iniziare a lavorare,
mia madre non l’ha mai fatto!
Donne, liberatevi da questi uomini senza poesia!

Tags: filastrocche
Previous Post

Diffamazione verso l’allora vicesindaco di Galatina? Assolto in Appello ex consigliere comunale

Next Post

Presunto scambio elettorale politico-mafioso. Ex sindaco di Neviano finisce sotto processo

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Ultime Notizie

Attualità

Al via la campagna “Una Stella per la Speranza” per il Centro Ilma

by Redazione

Torna "Una Stella per la Speranza", l'iniziativa solidale di LILT Lecce. Prenota la tua Stella di Natale dal 5 all'8...

Concorso nella Polizia di Stato, 1000 Vice Ispettori, bandi e requisiti

Polizia Locale in rete nel Salento, tre convenzioni della Prefettura di Lecce per la sicurezza urbana

1.300 studenti contro la violenza di genere con i Carabinieri del Salento

Incidente sulla Taviano-Mancaversa, muore in ospedale anche la figlia

Messaggio ai Giovani. Manteniamo saldo il Coraggio e lottiamo insieme affinché il Valore della Memoria non vada perduto.

LECCENEWS24.it
Direttore responsabile: Marianna Merola
Korema Editore – P. IVA 04465860759
Registrazione al Tribunale di Lecce N. 1059 del 28/04/2010
E-mail: [email protected]
Tel. 328.7918277

IMPOSTAZIONI PRIVACY

Copyright © 2026

No Result
View All Result
  • POLITICA
  • CRONACA
  • ATTUALITÀ
  • TURISMO
  • SPORT
  • CULTURA & SPETTACOLI
  • LOCALITÀ

Copyright © 2026