In particolare sono state accertate violazioni alle normative in materia di tracciabilità dei prodotti ittici e alimentari di origine animale, oltre alla detenzione abusiva del materiale esplodente
Il gip ha rigettato la seconda richiesta di archiviazione che era stata avanzata dal pm ed ha chiesto alla Procura di avanzare la richiesta di rinvio a giudizio per entrambi.